‚Äč

The Beauty of Transgression - A Berlin Memoir

Today, Berlin is celebrated around the world as a magnet for creative talent. But many people do not know or have forgotten how this came to be. In the 1980s, the island city surrounded by the Wall was a sanctuary for musicians, artists, avoiders of West Germany s mandatory military service, and other outsiders, who were inspired by Berlin's distinct atmosphere. Berlin winters were cold, long, and especially delirious. When the Wall fell, an unparalleled vacuum of authority was created that further fueled the city's already uniquely free creative climate. The American artist Danielle de Picciotto moved to Berlin in 1987. She was there when the Love Parade was founded and infamous clubs such as Tresor and E-Werk opened their doors. For decades, she witnessed up close the upheaval in the city and the evolution of its underground from post-punk through techno to the mixed experimental creativity of today. She was a part of this transition and experienced how societal changes influenced and
changed the city and its inhabitants over the years. The Beauty of Transgression is Danielle de Picciotto s memoir of Berlin. The book brings together her accounts of musicians, fashion designers, and club owners as well as other artists and their milieus with unique firsthand descriptions of milestone places and events. It is not only a fascinating collection of stories about key individuals, but also gives an authentic and detailed overview of why Berlin has become one of the most appealing metropolises for creatives from around the world. Danielle de Picciotto s intimate text and personal selection of images penetrate through hype and commercialization and make The Beauty of Transgression a uniquely genuine documentation of the creative history of Berlin s underground.

 

As much as The Beauty of Transgression is a memoir of one artist’s life, of an era of underground art and music, it is also the story of a city going through a series of unique changes.
from Slow Travel Berlin

„The Beauty of Transgression“ ist ein einzigartig warmherziger (Rück-)Blick auf das schöne, wilde und manchmal auch verzweifelte Vierteljahrhundert einer „Ex-Pat“ in Berlin.
in Cultur Mag Mohr Music

"The good news is you can find many of these untold stories in Danielle de Picciotto’s Berlin memoir The Beauty Of Transgression."
in "The Wire"


slow travel berlin

Cultur Mag

Tip Berlin

The Wire

EXBERLINER

Travel And Leisure

literalab

 

We are Gypsies now. English cover

Graphic Diary "We Are Gypsies Now" Chronicles the Nomadic Life of Artist Danielle de Picciotto
 

“In general, life on the road is not easy. Yesterday I saw a family of Roma camping on a cement-parking place. The children had tired, old faces and were smoking cigarettes,” writes formerly Berlin-based musician and multimedia artist Danielle de Picciotto in her graphic diary, We Are Gypsies Now, which was published by Amok Books in August. “The romanticized myth of the gypsy lifestyle is quite different in reality. Anybody who has experienced not having a home knows that it is no joke.”

We Are Gypsies Now, de Picciotto’s second published book, is wondrously illustrated with the author's inky drawings, and features cover and layout design by the Jesus Lizard's David Yow. The diary recalls the planned 18-month nomadic journey de Picciotto and her husband, Alexander Hacke, a musician best known as part of post-punk industrial band Einstürzende Neubauten, undertook after putting all their stuff in storage and leaving their longtime home in Berlin in search of a more fulfilled life elsewhere." Vulture Magazine NY 2015

We are Gypsies Now

 Wie ist das, wenn man seine Wohnung auflöst, auf unbestimmte Zeit auf Reisen geht, und dabei den grossen Sinnfragen des Lebens nicht aus dem Weg geht? Picciotto hat es mit weiblich verträumten Blick und einer großen Portion Lebensklugheit aufgezeichnet.
Eine wundervoll illustrierte Graphic Diary über den Sinn des Lebens und die Verwirklichung eines Lebenstraums
Danielle de Picciotto ist eine in Berlin lebende Musikerin, Autorin und Künstlerin. Sie war Mitbegründerin der Loveparade in Berlin. 2006 heiratete sie Alexander Hacke (Einstürzende Neubauten), mit dem sie seit drei Jahren um die Welt reist und Musik macht.
We Are Gypsies Now: Der Weg ins Ungewisse, ISBN 978-3-8493-0047-0, 240 S., schwarzweiss, Hardcover, EUR (D) 22,99, erscheint am 4. April 2013

Danielle de Picciotto has finished her second book. This time it is a graphic diary, which speaks about her decision to give up everything and become a nomad, together with her husband Alexander Hacke. The true story of how they got rid of their house in Berlin and started traveling, trying to find the answers to some very basic questions is riveting. Danielle describes the journey in beautiful drawings, amusing stories and thoughtful descriptions. The German edition (translated from the American by Alexander Hacke) published by the Metrolit Verlag will be in the stores April 2013. The original English version is planed for fall 2013

 

„Ihre Graphic Novel ist ein eindrucksvolles Dokument der Reise.“
Ina Plodroch, DRadio Corso

Das Buch der Woche bei Interview.de

„Den unbestreitbaren Reiz des Buches machen die Kontraste aus: In einem Augenblick logieren die Neubauten in einem Hotel, in dem eine Tasse Earl-Gray-Tee 16 Euro kostet,  einige Seiten später hängen Picciotto und Hacke am Flughafen in Newark fest und müssen in ein Motel, das wahrscheinlich eine Crackhöhle ist.“
Lutz Göllner, Zitty
 
„Ein wunderschönes gezeichnetes Reisetagebuch, gepaart mit schlauen, empathischen, gerne auch lakonische-witzigen Bemerkungen. Eine wunderbare Erzählerin ist hier am Werk, die dem Leser rasch ans Herz wächst.“
Michael Fuchs Gambock, GoodTimes

“Danielle de Picciotto hat in dieser Zeit Tagebuch geführt und dieses charmant illustriert: eine verträumte, doch ehrliche Lektüre … Lesenswert.“
Michael Schleicher, Oberbayerisches Volksblatt

„Danielle de Picciotto hat vor drei Jahren ihr Haus in Berlin verkauft. Wenn sie von ihrer Kunst leben will, ist sie von Aufträgen von anderswo abhängig. Über ihren Alltag hat sie ein grafisches Tagebuch verfasst.“
Claire Horst, taz

 
„Eine wundervoll illustrierte Graphic Diary über den Sinn des Lebens und die Verwirklichung eines Lebenstraums.“
Comicblog24

„Charmant illustriert: eine verträumte, doch ehrliche Lektüre.“
Michael Schleicher, Münchner Merkur

„Eine wundervoll illustrierte Graphic Diary.“
Comic Welten

„Es ist eine spirituelle Reise, eine muntere Sinnsuche, die unverklärt und inspirierend ist und dabei bodenständig bleibt – nicht zuletzt, weil sie auch banale Züge trägt, die Reisen ebenso an sich haben. Flugzeuge können sich verspäten,
das Wetter nervt oder man liegt im heissen Athen mit Grippe im Bett.”
Jecek Slaski, Tip Berlin

„Mutige Entscheidungen verdienen Respekt – immer. Danielle de Picciottos neues Buch „We are Gypsies Now“ ist ein Buch über solch eine mutige Entscheidung … Die Zeichnungen in Schwarz/Weiss erzählen diese Geschichte auf eine ganz eigene und intime Weise.“
Cathy Boom, StyleMag


“Über diese Suche hat Danielle de Picciotto ein grossartiges Buch geschrieben und gezeichnet, das jetzt im Metrolit-Verlag erschienen ist.”
Sharon Adler, Aviva

Interview

Culturmag

Tip Berlin

Aviva Berlin