DANIELLE DE PICCIOTTO
Published Materials by Danielle de Picciotto
Books
Die Heitere Kunst der Rebellion
Publisher: Walde + Graf
Der Mauerfall kam plötzlich und unerwartet und in den darauffolgenden Jahren war Berlin
eine der verrücktesten Städte des Erdenrunds. Sie bot Freiräume und unzählige
Möglichkeiten der Entfaltung und zog Menschen aus aller Welt an. Danielle de Picciotto kam
1987 nach Berlin. Schnell wurde sie zu einem Berliner IT-Mädchen, Sängerin der Space
Cowboys, Künstlerin und Designerin, in allen hippen Clubs arbeitend und Zuhause. So
eroberte sie die Stadt und lernte die schillernden Figuren der 1980er-Jahre kennen: Nick
Cave, Einstürzende Neubauten, Depeche Mode, West Bam, Claudia Skoda, Dr. Motte, Die
Ärzte, Maruscha, Udo Lindenberg und unzählige andere. 1989 iniiziert sie zusammen mit Dr.
Motte die Love Parade und wird endgültig eine der Schlüsselfiguren einer neuen Generation.
Techno, elektronische Musik, Mode und Film, Underground – alles ist in Bewegung, dann
fällt die Mauer und die Stadt verwandelt sich in ein anarchistisches Paradies, in dem illegale
Clubs, Galerien und Events aufblühen. Danielle ist immer dabei. Dieses Graphic Novel ist
einerseits die faszinierende Sammlung Ihrer persönlichen Erlebnisse, vor allem aber ein
visuelles Dokument dieser Zeit, von der es kaum Bilder gibt.
​
​
​
​
​
​
​
​
The fall of the Berlin Wall came suddenly and unexpectedly,
and in the years that followed, Berlin was one of the craziest
cities on earth. It offered freedom and countless
opportunities for development, attracting people from all over
the world. Danielle de Picciotto came to Berlin in 1987. She
quickly became a Berlin IT girl, singer of the Space Cowboys,
artist and designer, working and living in all the hippest
clubs. She conquered the city and met the dazzling figures of
the 1980s: Nick Cave, Einstürzende Neubauten, Depeche Mode,
West Bam, Claudia Skoda, Dr. Motte, Die Ärzte, Maruscha, Udo
Lindenberg, and countless others. In 1989, she initiated the
Love Parade with Dr. Motte and definitively became one of the
key figures of a new generation. Techno, electronic music,
fashion and film, the underground – everything was in flux
until the Wall fell, and the city transformed into an
anarchist paradise where illegal clubs, galleries, and events
flourished. Danielle was always there. This graphic novel is,
on the one hand, a fascinating collection of her personal
experiences, but above all, a visual document of this time, of
which there are hardly any documents.
​
Order HERE
​
​
Sonic Musicians
Art Catalogue
This is an D.I.Y art project by Danielle de Picciotto. To capture the vibrant and experimental
musix scene of the 80ies and 90ies she drew scratch board portraits of the most inspiring
musicians she has collaborated with in the last thirty years. To etch their faces into her heart
she painstakingly scratched one portrait after another into black cardboard squares with a
knife,almost like the process of scratching your name into a living tree. The process is much
more difficult than drawing with ink and takes much longer.To add a life-like feeling she
included a collage of photography to each drawing, depicting theirwork together. These are
those that have meant the most to her and have created a quality of creativity for which she
feels eternally grateful.
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
Dies ist ein DIY-Kunstprojekt von Danielle de Picciotto. Um
die lebendige und experimentelle Musikszene der 80er und 90er
Jahre einzufangen, zeichnete sie auf Kratzbrett Porträts der
inspirierendsten Musiker, mit denen sie in den letzten dreißig
Jahren zusammengearbeitet hat. Um sich ihre Gesichter
einzuprägen, kratzte sie in akribischer Kleinarbeit mit einem
Messer ein Porträt nach dem anderen in schwarze Kartonquadrate
– fast so, als würde man seinen Namen in einen lebenden Baum
ritzen. Der Vorgang ist viel schwieriger als das Zeichnen mit
Tinte und dauert viel länger. Um ein lebensechtes Gefühl zu
erzeugen, fügte sie jeder Zeichnung eine Collage aus Fotos
hinzu, die ihre gemeinsame Arbeit darstellen. Diese Projekte
haben ihr am meisten bedeutet und eine kreative Qualität
geschaffen, für die sie ewig dankbar ist.
Danielle de Picciotto
Gesamtkunstwerk
1987 – 2023
DIY Art Catalog
With Gesamtkunstwerk Danielle is presenting some of her work of more than three
decades as an interdisciplinary visual artist, musician, filmmaker and author-a multi
layered creative universe – supplemented by texts by contemporaries and her own
comments and anecdotes.
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
Mit „Gesamtkunstwerk“ präsentiert Danielle einige ihrer Werke
aus mehr als drei Jahrzehnten Arbeit als interdisziplinäre
bildende Künstlerin, Musikerin, Filmemacherin und Autorin –
ein vielschichtiges kreatives Universum – ergänzt durch Texte
von Zeitgenossen/Zeitgenössinnen und ihre eigenen Kommentare
und Anekdoten.
​
Order HERE
We Are Gypsies Now:
Der Weg ins Ungewisse
Publisher: Metrolit
Wie ist das, wenn man seine Wohnung auflöst, auf unbestimmte Zeit auf Reisen geht, und
dabei den großen Sinnfragen des Lebens nicht aus dem Weg geht? Danielle de Picciotto hat
es mit weiblich verträumten Blick und einer großen Portion Lebensklugheit aufgezeichnet.
Eine wundervoll illustrierte Graphic Diary über den Sinn des Lebens und die Verwirklichung
eines Lebenstraums „Eine poetische Performance." Kölner Stadt-Anzeiger „We Are Gypsies
Now ist ein herzerwärmendes Werk voller zauberhafter Geschichten und Zeichnungen, die
auf formvollendete Weise miteinander verwoben sind." Zuckerkick „Vor allem geht es in
dem Buch um die Sinnfrage, die Wie-will-ich leben-Frage, die Suche nach dem Glück und
darum, wie das ist, sich in solchen Situationen selbst und gegenseitig neu zu begegnen. Und
vielleicht ist das Buch selbst auch schon eine Antwort darauf.“ Vogue „Dieser sehr
persönliche Reisebericht ist eine Graphic Novel - und steht in seiner Substanz einem Roman
in nichts nach.“ BR LeseZeichen „Das kleine Buch wirft große Fragen auf […] das schreit
nach einer großen gesellschaftlichen Diskussion.“ Missy Magazin
AHORA SOMOS
We Are Gypsies Now
A Graphic Diary
Publisher: AMOK Books
When Danielle and husband Alexander Hacke renounced the idea of a "home" to become
digital age "gypsies," she began to see the clouds of despair parting before her and a better,
more fulfilling way of life almost magically begin to emerge. “We Are Gypsies Now” is the
transcendently Illustrated and emotionally transparent journal of the adventures and internal
struggles of their first year on the road "with no direction home." Experiencing “We Are
Gypsies Now” is to embark on Danielle's deeply personal journey and to possibly heed her
call for a more imaginative approach to life in our over-mediated and covertly alienated age.
Switching between diary, autobiography and speculation, “We Are Gypsies Now” explores
the nomadic option as perhaps the only possible cultural and social response to gentrification
and consumerism . . . .
“Danielle de Picciotto has the talent to portray her journey in a magical, fairylike style–even
the b moments. Her story deals with the quest of searching for a place to live and finding
happiness. This book could already be an answer.” – Vogue magazine
Her drawings are sensitive, spontaneous and intuitive, perfectly transporting you into the
world she is describing. – Interview magazine
​
Order HERE
AHORA SOMOS NÓMADAS
Publisher: CIELO ELÉCTRICO
Libro de historietas encuadernado en cartoné de 210 páginas en blanco y negro y en color
más cubiertas que contiene la traducción del original We Are Gypsies Now: A Graphic Diary
publicado por Amok Books en 2015 para el mercado anglosajón. Volumén único.
En esta novela gra´fica, Danielle de Picciotto ilustra el viaje sin retorno que inicio´ en 2010
junto a su pareja Alexander Hacke, miembro fundador de la mi´tica banda post-punk
Einstu¨rzende Neubauten, en bu´squeda de una ciudad que les entusiasmara tanto como ese
Berli´n de finales de los ochenta en el que ella co-fundo´ la Love Parade. “So´lo se´ que
viajar se ha convertido para mi´ en un si´mbolo de transformacio´n, en un sendero largo y
sinuoso que hay que seguir paso a paso. A veces el camino es muy rocoso, a veces muy
suave, a veces incluso me parece que estoy caminando hacia atra´s o que corro montan~a
arriba.”
​
​
Order HERE
The Beauty of Transgression: A Berlin Memoir
Publisher: Die Gestalten
The Beauty of Transgression is an insider's memoir that captures the atmosphere and
documents the creative history of Berlin's underground from the 1980s to today. In this book,
de Picciotto tells her personal tale of Berlin's cultural scene before and after the fall of the
Wall as well as how it was influenced and changed by the city and its inhabitants over the
years. The book brings together her accounts of musicians, fashion designers, and club
owners as well as other artists and their milieus with unique first-hand descriptions of
milestone places and events. It is not only a fascinating collection of stories about key
individuals, but also gives an authentic and detailed overview of why Berlin has become one
of the most appealing metropolises for creatives from around the world.
​
Die Evolution des Berliner Undergrounds von den 1980ern bis heute.Berlin wird heute als
Magnet für Kreative aus und in aller Welt gefeiert. Aber viele wissen nicht oder haben
vergessen, wie es dazu kam. In den 1980er Jahren war die Inselstadt im Schatten der Mauer
Zufluchtsort für Musiker, Künstler, Bundeswehrvermeider und andere Außenseiter, die sich
von der Besonderheit Berlins inspirieren ließen. Als die Mauer fiel, gab es ein einmaliges
Autoritätsvakuum, das das schon außergewöhnlich freie kreative Klima weiter angeheizt
hat.Die amerikanische Künstlerin Danielle de Picciotto ist 1987 nach Berlin gezogen.
Jahrzehntelang hat sie den Umbruch und die Evolution des Undergrounds in der Stadt von
Post-Punk über Techno bis zu der gemischten Experimentierfreudigkeit von heute hautnah
erlebt. De Picciotto war dabei, als die Love Parade sowie berühmt-berüchtigte Clubs wie
Tresor und E-Werk entstanden. Aus ihren persönlichen Erfahrungen weiß sie, wie Berlin sich
damals angefühlt hat und wie die gesellschaftlichen Entwicklungen die Stadt und ihre
Bewohner über die Jahre beeinflusst und verändert haben.In The Beauty of Transgression hat
Danielle de Picciotto jetzt ihre einmaligen Berliner Erinnerungen aufgeschrieben. Im Buch
vereint sie ihre teils sehr persönlichen Erfahrungen mit Musikern, Modedesignern,
Clubbesitzern und anderen Künstlern mit einzigartigen Beschreibungen von Orten und
Events aus verschiedenen Kreativdisziplinen. So erzählt das Buch nicht nur die mitreißenden
Geschichten von Einzelnen, sondern gibt auch einen authentischen, detaillierten Überblick
darüber, wie Berlin über die Jahre zu einer der international verlockendsten Metropolen
geworden ist.Picciottos inniger Text und eigene Bildauswahl in The Beauty of
Transgression¬ ehren die privaten Momente abseits von Hype und Kommerzialisierung und
dokumentieren so die kreative Geschichte Berlins.
​
Order HERE
